China Pictorials 中国

Pictures from China
中国图像

Saturday, May 27, 2017

上海徐家匯-徐光啟墓 (The Tomb of Xu Guangqi)

 徐光啟(1562年4月24日-1633年11月8日),字子先,號玄扈,
天主教聖名保祿(拉丁語:Paulus),諡文定。南直隸松江府上海縣人,
中國明朝末年儒學、西學、天學、數學、水利、農學、軍事學等領域學者,
科學家、思想家、政治家、軍事家,天主教教友領袖和護教士,於崇禎朝官至禮部尚書兼文淵閣大學士、內閣次輔,任上病逝於北京。
徐光啟是中西文化交流和中國近代科學技術事業的先驅之一。
在明末天下危亡之際,他憂國愛民、清廉勤政,傾心竭力以實學救國利民,在西學東漸,引進西式火器和發展明軍炮兵抵禦後金,引種和推廣番薯、良種水稻等高產抗逆作物等的過程中起了關鍵作用。
徐光啟墓是明末大臣徐光啟及其部分親屬的墓地,位於中國上海徐家匯今光啟公園北側,占地3,000平方米,高2.2米,為橢圓形大墓。 墓園占地面積達到3000平米,墓園內共有10個墓穴,主穴葬著徐光啟及其夫人吳氏,左右葬著他的四個孫子及孫媳。
崇禎七年(1634年)以一品官規格賜域賜葬,派專使護靈柩歸葬上海,因時局不靖,暫厝於上海縣城大南門外的雙園別墅; 崇禎十四年(1641年)營葬營葬於松江府上海縣高昌鄉二十八保六圖西南隅。光緒二十九年(1903年)天主教江南代牧區重修增建。曾一度被荒廢,甚至變成菜園;1957年時一度重建。「文化大革命」時,變成了露天倉庫,後遭到嚴重毀壞;1983年再次重修。2003年根據1903年墓制重修,後得到良好的維護。 1959年5月26日及1977年12月7日,徐光啟墓先後兩次被公布為上海市文物保護單位
。1988年1月13日,被國務院公布為全國重點文物保護單位。
Xu Guangqi (April 24, 1562 – November 8, 1633), also known by his baptismal name Paul, was a Chinese scholar-bureaucrat, Catholic convert, agricultural scientist, astronomer, and mathematician under the Ming Dynasty.
Xu was a colleague and collaborator of the Italian Jesuits Matteo Ricci and Sabatino de Ursis and assisted their translation of several classic Western texts into Chinese,
including part of Euclid's Elements. He was also the author of the Nong Zheng Quan Shu, a treatise on agriculture. He was one of the "Three Pillars of Chinese Catholicism". His current title is Servant of God.

I visited Xu Guangqi's tomb in the winter of 2016.
   

No comments:

hit counter

Free Hit Counter
Free Hit Counter

World Visitors